update

internal/app/templates/audit.html

@@ -46,9 +46,10 @@
         <label>Details contain <input name="audit_details" value="{{.AuditFilters.Details}}" placeholder="customer or action"></label>
         <div class="audit-filter-actions">
           <button class="button secondary" type="submit">Apply filters</button>
+          <a class="text-button" href="/portal/audit?audit_range=30d&amp;audit_event=code_exchange_failed">Failed code attempts</a>
           <a class="text-button" href="/portal/audit?audit_range=30d">Clear filters</a>
         </div>
-        <p class="form-help audit-filter-note">Audit records are retained indefinitely. Up to the newest 250 matching events are shown.</p>
+        <p class="form-help audit-filter-note">Failed code attempts show a reason, hostname, source IP, code length, and only the five-character code hint. Full submitted codes are never retained. Up to the newest 250 matching events are shown.</p>
       </form>
       {{template "audit-rows" .}}
     </section>